E N
_ S T _
P _ N T _ ,
M _
G _ S T _ R _ _
R _ N D _ R
H _ M _ N _ J _
_
L _ S
S _ R V _ C _ _ S
D _
T R _ D _ C C _ _ N
_
_ N T _ R P R _ T _ C _ _ N
D _
L _
C _ M _ S _ _ N
E _ R _ P _ _
Y
_ L
P _ R L _ M _ N T _
E _ R _ P _ _ ,
C _ Y _ S
D _ R _ C T _ R _ S
G _ N _ R _ L _ S
_ S T _ N
H _ Y
_ Q _ _
C _ N
N _ S _ T R _ S . Clue
EN ESTE PUNTO, ME GUSTARÍA RENDIR HOMENAJE A LOS SERVICIOS DE TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN DE LA COMISIÓN EUROPEA Y EL PARLAMENTO EUROPEO, CUYOS DIRECTORES GENERALES ESTÁN HOY AQUÍ CON NOSOTROS. LICITACIÓN ELECTRÓNICA EN TODA LA UE ES, PUES, EN CAMINO DE CONVERTIRSE EN REALIDAD, GRACIAS AL TRABAJO CONSTANTE REALIZADO POR LA COMISIÓN, EL CONSEJO Y EL PARLAMENTO EUROPEO, EN PARTICULAR EL PONENTE MARC TARABELLA. TRAS SU VOTACIÓN, EL PARLAMENTO EUROPEO CELEBRARÁ LARGAS NEGOCIACIONES CON LA COMISIÓN EUROPEA Y LOS ESTADOS MIEMBROS PARA ACORDAR UN PAQUETE DE MEDIDAS PARA RACIONALIZAR LAS REGLAMENTACIONES PESQUERAS. LA COMISIÓN TRANSMITIRÁ AL PARLAMENTO EUROPEO UN RESUMEN DE ESOS INFORMES, TAL Y COMO SE CONTEMPLA EN EL ARTÍCULO 53, APARTADO 2, DE DICHO REGLAMENTO Y ASISTIRÁ AL DEBATE DEL PARLAMENTO EUROPEO SOBRE TALES INFORMES.