L _
C _ M _ S _ _ N
C _ N T _ N _ _ R _
R _ _ N _ _ N D _ S _
D _ R _ N T _
L _ S
P R _ M _ R _ S
T R _ S
M _ S _ S
D _
2 0 0 6
Y
P R _ S _ N T _ R _
_ N
_ N F _ R M _
C _ M P L _ T _
_
L _
7 5 _
C _ N V _ N C _ _ N
G _ N _ R _ L
_ P R _ X _ M _ D _ M _ N T _
6 0
D _ _ S
_ N T _ S
D _
L _
C _ N V _ N C _ _ N . " Clue
COMO RESULTADO DE ELLO, LAS CONCLUSIONES DE LA COMISIÓN EN ESTE INFORME DIFIEREN LIGERAMENTE DE LA INFORMACIÓN GENERAL PRESENTADA EN EL SEGUNDO INFORME SOBRE LA SITUACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS EN COLOMBIA. DURANTE LOS PRÓXIMOS DOS MESES LA COMISIÓN EUROPEA REALIZARÁ UN EJERCICIO DE “DOBLE CONTROL” SOBRE LA SEGURIDAD DE LOS PRODUCTOS QUE LLEGARÁN A LOS CONSUMIDORES EN GENERAL Y A LOS NIÑOS EN PARTICULAR. LA COMISIÓN EUROPEA, EN COOPERACIÓN CON EL INSTITUTO DEL BANCO EUROPEO DE INVERSIONES, ADJUDICARÁ UN PREMIO DE DOS MILLONES DE EUROS A CUALQUIERA QUE PUEDA OFRECER EL MEJOR AVANCE QUE AYUDE A SATISFACER UN PROBLEMA QUE ENFRENTA LA SOCIEDAD. LA COMISIÓN CONTINUARÁ REUNIÉNDOSE DURANTE LOS PRIMEROS TRES MESES DE 2006 Y PRESENTARÁ UN INFORME COMPLETO A LA 75A CONVENCIÓN GENERAL APROXIMADAMENTE 60 DÍAS ANTES DE LA CONVENCIÓN."