E N
_ L G _ N _ S
C _ S _ S ,
L _ S
D _ S P _ S _ C _ _ N _ S
_ N
V _ G _ R
_ N
_ N _
_
V _ R _ _ S
E S T _ D _ S
M _ _ M B R _ S
Q _ _
H _ N
D _ M _ S T R _ D _
S _
_ F _ C _ C _ _
H _ N
S _ D _
_ N _
_ T _ L
F _ _ N T _
D _
_ N S P _ R _ C _ _ N
P _ R _
R _ D _ C T _ R
L _
P R _ S _ N T _
P R _ P _ _ S T _ . Clue
EN ALGUNOS CASOS, LAS DISPOSICIONES EN VIGOR EN UNO O VARIOS ESTADOS MIEMBROS QUE HAN DEMOSTRADO SU EFICACIA HAN SIDO UNA ÚTIL FUENTE DE INSPIRACIÓN PARA REDACTAR LA PRESENTE PROPUESTA. LAS DISPOSICIONES Y LOS ACUERDOS ENTRE ESTADOS MIEMBROS Y PAÍSES TERCEROS TENDRÁN QUE CUMPLIR LA LEGISLACIÓN DE LA UNIÓN EUROPEA Y TENDRÁN QUE CONTRIBUIR A LA CREACIÓN DE UN MERCADO INTERIOR DEL GAS QUE ESTÉ REALMENTE INTEGRADO”. ESTA DIRECTIVA FUE LA PRIMERA PROPUESTA QUE SIGUIÓ A LA PROCLAMACIÓN DEL PILAR EUROPEO DE LOS DERECHOS SOCIALES, CUANDO LOS ESTADOS MIEMBROS SE COMPROMETIERON A DESARROLLAR UN MARCO PARA UNA EUROPA SOCIAL. EL OBJETIVO ORIGINAL DE LA PAC ERA OFRECER UNA FUENTE SEGURA DE ALIMENTOS PARA LOS SEIS ESTADOS MIEMBRO ORIGINALES DE LA UNIÓN, QUE ERAN IMPORTADORES DE ALIMENTOS Y BUSCABAN UN GRADO DE AUTOSUFICIENCIA.