D _ B _ D _
_
_ S T _
_ N C _ R T _ D _ M B R _ ,
S _ N
_ M B _ R G _ ,
P _ R _
L _ S
P R _ C _ D _ M _ _ N T _ S
D _
_ R B _ T R _ J _
S _ N T _ D _ S
_ N
F R _ N C _ _ ,
S _
R _ C _ M _ _ N D _
_ N C L _ _ R
_ N _
D _ S P _ S _ C _ _ N
_ X P R _ S _
C _ N F _ D _ N C _ _ L _ D _ D
_ N
_ L
_ C _ _ R D _
D _
_ R B _ T R _ J _ . [ 1 1 ] Clue
POR OTRA PARTE, SE APLICAN EN PARTICULAR A LOS PRESTADORES DE SERVICIOS ESTABLECIDOS EN ESTADOS MIEMBROS DISTINTOS DE LA REPÚBLICA FRANCESA, LO QUE HACE QUE LA PRESTACIÓN DE SUS SERVICIOS EN FRANCIA RESULTE MÁS DIFÍCIL. DEBIDO A ESTA INCERTIDUMBRE, SIN EMBARGO, PARA LOS PROCEDIMIENTOS DE ARBITRAJE SENTADOS EN FRANCIA, SE RECOMIENDA INCLUIR UNA DISPOSICIÓN EXPRESA CONFIDENCIALIDAD EN EL ACUERDO DE ARBITRAJE.[11] UN ESTUDIO DE 1981 PUBLICADO EN "FEDERATION PROCEEDINGS" EXPLICA QUE ESTA CONDICIÓN PARECE OCURRIR CUANDO EL CONSUMO DE PROTEÍNAS ES APROXIMADAMENTE TRES VECES MÁS DE LA DOSIS RECOMENDADA. LAS NUEVAS NORMAS DE GOBERNANZA INCLUYEN UNA DISPOSICIÓN PARA QUE LOS ESTADOS MIEMBROS PREPAREN E INFORMEN A LA COMISIÓN SOBRE SUS ESTRATEGIAS NACIONALES A LARGO PLAZO CON UNA PERSPECTIVA DE AL MENOS 30 AÑOS.