L _
_ M P _ R T _ N T _
_ S
Q _ _
_ S T _ S
_ X P _ _ S T _
_
C _ M _
S _
_ S _
_ L
_ D _ _ M _ ,
T _ N T _
_ N
A R G _ N T _ N _
C _ M _
_ N
_ T R _ S
P _ _ S _ S ,
P _ R _
Q _ _
P _ _ D _ S
R _ _ C C _ _ N _ R
Y
R _ S P _ N D _ R
_ L
_ D _ _ M _ ,
S _ N
_ M B _ R G _ ,
Y
D _ N D _
S _ _
Q _ _
S _
H _ B L _ . Clue
CON ESTA VERSIÓN TRADUCIDA DEL MANUAL, ESPERAMOS PODER LLEGAR A MÁS PERSONAS Y QUE EL MANUAL PUEDA SER UNA HERRAMIENTA ÚTIL Y PRÁCTICA PARA AQUELLOS QUE TRABAJAN EN PAÍSES DONDE EL PORTUGUÉS ES EL IDIOMA HABLADO. ¿ACASO LA LUCHA QUEER NO LOGRÓ SUS VICTORIAS MÁS IMPORTANTES EN PAÍSES DONDE LA DEMOCRACIA, EL ESTADO DE DERECHO Y EL LENGUAJE DE LOS DERECHOS CIVILES Y POLÍTICOS YA ESTABAN FIRMEMENTE ARRAIGADOS? LO IMPORTANTE ES QUE ESTÁS EXPUESTO A CÓMO SE USA EL IDIOMA, TANTO EN ARGENTINA COMO EN OTROS PAÍSES, PARA QUE PUEDAS REACCIONAR Y RESPONDER AL IDIOMA, SIN EMBARGO, Y DONDE SEA QUE SE HABLE. LA OTRA COSA IMPORTANTE QUE PLANTEASTE Y QUE QUIERO REITERAR ES QUE CADA UNO DE ESTOS PAÍSES TIENE SU PROPIA DINÁMICA CÍCLICA, SEPARADA DE LA DE ESTADOS UNIDOS.