E N
L _
P R _ C T _ C _
_ S T _
S _ G N _ F _ C _
Q _ _
L _
C _ _ S T _ _ N
D _
L _
T R _ N S F _ R _ N C _ _
D _
T _ C N _ L _ G _ _
Q _ _ D _
F _ _ R _
D _ L
_ L C _ N C _
D _
L _ S
N _ G _ C _ _ C _ _ N _ S
M _ L T _ L _ T _ R _ L _ S
Y
Q _ _ ,
C _ N
F R _ C _ _ N C _ _ ,
C _ N C _ _ R N _
L _ S
N _ G _ C _ _ C _ _ N _ S
B _ L _ T _ R _ L _ S
_ N T R _
P _ _ S _ S
D _ B _ L _ S
Y
P _ _ S _ S
F _ _ R T _ S . Clue
EN LA PRÁCTICA ESTO SIGNIFICA QUE LA CUESTIÓN DE LA TRANSFERENCIA DE TECNOLOGÍA QUEDA FUERA DEL ALCANCE DE LAS NEGOCIACIONES MULTILATERALES Y QUE, CON FRECUENCIA, CONCIERNE LAS NEGOCIACIONES BILATERALES ENTRE PAÍSES DÉBILES Y PAÍSES FUERTES. SE HAN HECHO ALGUNOS PROGRESOS HACIA ESTA META EN CUANTO A LA CANCELACIÓN DE LA DEUDA EXTERNA BILATERAL Y MULTILATERAL DE ALGUNOS DE LOS PAÍSES MÁS POBRES, NIGERIA E IRAK, PERO ESTO DISTA DE SER SUFICIENTE. COMO LOS CASOS ESTUDIADOS [EN] DEMOSTRARÁN A CONTINUACIÓN, UN FUERTE MOVIMIENTO DE “TECNOLOGÍA PARA LA TRANSPARENCIA” HA COMENZADO EN ESTOS PAÍSES, A PESAR DE – O A CAUSA DE – SUS CONDICIONES POLÍTICAS. SIN EMBARGO, EXISTEN VARIAS MEDIDAS YA ACORDADAS EN NEGOCIACIONES COMERCIALES Y MULTILATERALES QUE PODRÍAN APLICARSE RÁPIDAMENTE PARA APOYAR A LOS PAÍSES EN DESARROLLO AFECTADOS POR LA CRISIS.