E L L _
S _
D _ B _
_
Q _ _
L _ S
C _ N C L _ S _ _ N _ S
D _ L
T R _ B _ N _ L
G _ N _ R _ L
S _ B R _
L _
_ X _ S T _ N C _ _
D _
_ N _
_ N F R _ C C _ _ N
_ N _ C _
Y
C _ N T _ N _ _ D _
C _ N S T _ T _ Y _ N
L _
B _ S _
P _ R _
_ P R _ C _ _ R
_ N _
_ N F R _ C C _ _ N
D _ R _ N T _
L _ S
_ Ñ _ S
2 0 0 6
Y
2 0 0 7 . Clue
CON LAS TECNOLOGÍAS DE ENLACE DE DATOS TERRESTRES ALCANZANDO SUS LÍMITES DE CAPACIDAD EN LOS PRÓXIMOS DIEZ AÑOS, EL PROGRAMA IRIS SE HA CONVERTIDO EN UNA PARTE AÚN MÁS ESENCIAL DE LA INICIATIVA CIELO ÚNICO EUROPEO. ELLO SE DEBE A QUE LAS CONCLUSIONES DEL TRIBUNAL GENERAL SOBRE LA EXISTENCIA DE UNA INFRACCIÓN ÚNICA Y CONTINUADA CONSTITUYEN LA BASE PARA APRECIAR UNA INFRACCIÓN DURANTE LOS AÑOS 2006 Y 2007. ESTA HA SIDO LA POSICIÓN ADOPTADA POR LA CÁMARA DE COMERCIO ESTADOUNIDENSE Y LA NATIONAL ASSOCIATION OF MANUFACTURERS DURANTE LOS ÚLTIMOS AÑOS, Y TAMBIÉN LA POSICIÓN GENERAL ADOPTADA POR LA PRENSA ECONÓMICA. ESTE INFORME CONSTITUYE LA BASE PARA LA FUTURA LEGISLACIÓN (VÉASE EL ANEXO 1, EFSA REPORT ON NON-PLASTICS FOOD CONTACT MATERIALS), Y CABE ESPERAR REQUISITOS MÁS ESPECÍFICOS EN LOS PRÓXIMOS AÑOS.