E S T _ S
D _ S P _ S _ C _ _ N _ S
( _ R T _ C _ L _ S
1 3 7
Y
1 3 8 )
N _
S _
H _ N
_ L T _ R _ D _
D _ S D _
_ N T _ N C _ S
Y
S _
R _ C _ G _ N
_ N
L _ S
_ R T _ C _ L _ S
1 5 4
Y
1 5 5
D _ L
T R _ T _ D _
D _
F _ N C _ _ N _ M _ _ N T _
D _
L _
U N _ _ N
E _ R _ P _ _
( T F U E ) . Clue
ENTRE TANTO, EL BIENESTAR DE LOS ANIMALES HA SIDO CONSAGRADO EN EL ARTÍCULO 13 DEL TRATADO DE FUNCIONAMIENTO DE LA UNIÓN EUROPEA (TFUE) COMO UN VALOR EUROPEO QUE DEBE TENERSE EN CUENTA EN LAS POLÍTICAS DE LA UNIÓN. LA PROPUESTA SE BASA EN EL ARTÍCULO 173 (INDUSTRIA) Y EN EL TERCER PÁRRAFO DEL ARTÍCULO 175 (COHESIÓN ECONÓMICA, SOCIAL Y TERRITORIAL) DEL TRATADO DE FUNCIONAMIENTO DE LA UNIÓN EUROPEA (TFUE). EN SUS RELACIONES CON LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA UNIÓN EUROPEA, FRANCIA APLICARÁ EL CONVENIO DE CONFORMIDAD CON LAS NORMAS INTERNAS DE LA UNIÓN, INCLUIDAS LAS ESTABLECIDAS EN EL TRATADO EURATOM; ESTAS DISPOSICIONES (ARTÍCULOS 137 Y 138) NO SE HAN ALTERADO DESDE ENTONCES Y SE RECOGEN EN LOS ARTÍCULOS 154 Y 155 DEL TRATADO DE FUNCIONAMIENTO DE LA UNIÓN EUROPEA (TFUE).