P _ R
_ L T _ M _ ,
L _
C _ M _ S _ _ N
C _ N S _ D _ R _
Q _ _
L _ S
_ R T _ C _ L _ S
5
Y
6
D _ L
T R _ T _ D _
D _
M _ R R _ K _ C H
P R _ T _ N D _ N
R _ G _ L _ R
L _ S
_ N T _ R C _ M B _ _ S
_ N T R _
L _ S
E S T _ D _ S
M _ _ M B R _ S
Y
_ F _ C T _ N
_
L _
L _ B R _
C _ R C _ L _ C _ _ N
D _
M _ R C _ N C _ _ S . Clue
POR ÚLTIMO, LA COMISIÓN CONSIDERA QUE LOS ARTÍCULOS 5 Y 6 DEL TRATADO DE MARRAKECH PRETENDEN REGULAR LOS INTERCAMBIOS ENTRE LOS ESTADOS MIEMBROS Y AFECTAN A LA LIBRE CIRCULACIÓN DE MERCANCÍAS. POR ÚLTIMO, LOS ESTADOS MIEMBROS PODRÍAN TAMBIÉN APROVECHAR LAS OPORTUNIDADES OFRECIDAS POR EL PLAN DE INVERSIONES PARA EUROPA[43] PROPUESTO POR LA COMISIÓN, ESPECIALMENTE PARA RESPALDAR EL DESARROLLO DE INFRAESTRUCTURAS HIDRÁULICAS. EL ACUERDO ENTRE AMBOS GOBIERNOS ESTABLECE QUE A PARTIR DEL 15 DE DICIEMBRE DE 2015 LAS ADUANAS EN LAS FRONTERAS COMUNES SUSPENDERÁN SUS FUNCIONES TRIBUTARIAS Y PERMITIRÁN EL LIBRE MOVIMIENTO DE MERCANCÍAS Y PERSONAS. NO OBSTANTE, DICHA MODIFICACIÓN NO DEBE AFECTAR A LA FACULTAD DE LOS ESTADOS MIEMBROS DE IMPONER REQUISITOS ADICIONALES CON ARREGLO A LOS ARTÍCULOS 42 A 63 DE LA DIRECTIVA 2001/34/CE, QUE SE MANTIENEN EN VIGOR.