E L
P R _ N C _ P _ L
P R _ B L _ M _
Q _ _
T _ N _ M _ S
_ S
Q _ _
L _ S
R _ C _ R S _ S
M _ S
_ M P _ R T _ N T _ S
N _ S
L L _ G _ N
C _ _ N D _
H _ Y
_ L _ R M _ S
S _ N _ T _ R _ _ S
_
B R _ T _ S
_ M P _ R T _ N T _ S ,
_ S
D _ C _ R ,
C _ _ N D _
_ L
_ M P _ C T _
Y _
H _
P R _ V _ C _ D _
C _ N S _ C _ _ N C _ _ S . Clue
EN PARTICULAR, ELLOS SE ENFOCAN EN “ESTABLECER SISTEMAS DE SALUD SÓLIDOS, SOSTENIBLE Y RESILIENTES”, EN LOS QUE LA INFRAESTRUCTURA Y LOS RECURSOS HUMANOS DE LA INICIATIVA MUNDIAL PARA LA ERRADICACIÓN DE LA POLIO JUEGAN UN PAPEL IMPORTANTE. LA DIFERENCIA DE 13 AÑOS ENTRE LA EDAD CRONOLÓGICA MEDIA DEL GRUPO Y LA EDAD MEDIA DE LAS ARTERIAS CARÓTIDAS ES GRANDE, DIJO, Y PODRÍA TENER CONSECUENCIAS IMPORTANTES PARA LA SALUD CARDIOVASCULAR. EL PRINCIPAL PROBLEMA QUE TENEMOS ES QUE LOS RECURSOS MÁS IMPORTANTES NOS LLEGAN CUANDO HAY ALARMAS SANITARIAS O BROTES IMPORTANTES, ES DECIR, CUANDO EL IMPACTO YA HA PROVOCADO CONSECUENCIAS. ESTA NORMA IMPLICA EL ANÁLISIS Y GESTIÓN DE RIESGOS EN CADA PROYECTO DE TRADUCCIÓN EN UN ÁMBITO TAN IMPORTANTE COMO EL DE LA SALUD, DONDE UN ERROR PUEDE CONLLEVAR GRAVES CONSECUENCIAS PARA EL USUARIO.