E L
P R _ T _ C _ L _
D _
K _ _ T _
T _ N _ _
M _ L T _ T _ D
D _
_ B J _ T _ V _ S ,
P _ R _
C _ R _ C _ _
D _
M _ C _ N _ S M _ S
_ F _ C T _ V _ S
P _ R _
_ S _ G _ R _ R
L _
P _ R T _ C _ P _ C _ _ N
D _
L _ S
P _ _ S _ S
_
_ L
C _ M P L _ M _ _ N T _
D _
L _ S
M _ S M _ S
( C _ N _ D _
S _ M P L _ M _ N T _
S _
_ L _ J _
_ L
_ Ñ _
P _ S _ D _ ) . Clue
EL PLAN DE ACCIÓN TIENE POR OBJETO GARANTIZAR QUE EL BIENESTAR DE LOS ANIMALES SE ABORDE DE LA MANERA MÁS EFICAZ POSIBLE, EN TODOS LOS SECTORES DE LA UE Y A TRAVÉS DE LAS RELACIONES DE LA UE CON TERCEROS PAÍSES. EL PROTOCOLO DE KIOTO TENÍA MULTITUD DE OBJETIVOS, PERO CARECÍA DE MECANISMOS EFECTIVOS PARA ASEGURAR LA PARTICIPACIÓN DE LOS PAÍSES O EL CUMPLIMIENTO DE LOS MISMOS (CANADÁ SIMPLEMENTE SE ALEJÓ EL AÑO PASADO). AL HACERLO, ESTOS ÓRGANOS VELARÁN POR QUE, EN LA MEDIDA DE LO POSIBLE, SUS REUNIONES NO SE SUPERPONGAN, CON OBJETO DE QUE LOS PAÍSES EN DESARROLLO PUEDAN PARTICIPAR DE MANERA PLENA Y EFECTIVA EN ESOS DEBATES. RECONOCIENDO QUE NUEVOS Y ADICIONALES RECURSOS FINANCIEROS TENDRÁN QUE SER CANALIZADOS A LOS PAÍSES EN DESARROLLO CON EL FIN DE ASEGURAR SU PLENA PARTICIPACIÓN EN LOS ESFUERZOS MUNDIALES PARA LA PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE,