L _ S
M _ N _ S T R _ S
_ _ R _ P _ _ S
D _
J _ S T _ C _ _
Y _
M _ N T _ V _ _ R _ N
_ N
P R _ M _ R
D _ B _ T _
S _ B R _
L _
M _ N _ R _
_ N
Q _ _
L _
_ F _ C _ C _ _
D _
L _ S
S _ S T _ M _ S
J _ D _ C _ _ L _ S
P _ _ D _
C _ N T R _ B _ _ R
_ L
C R _ C _ M _ _ N T _
_ C _ N _ M _ C _
_ N
L _
R _ _ N _ _ N
D _ L
C _ N S _ J _
D _
J _ S T _ C _ _
D _
8
D _
M _ R Z _
( M E M O / 1 3 / 1 7 3 ) . Clue
LA MEDIDA, QUE SE APLICARÁ EN AMBOS PAÍSES, FUE APROBADA EN LA SESIÓN DEL CONSEJO DE MINISTROS DE LA INTEGRACIÓN ECONÓMICA (COMIECO), LLEVADA A CABO EN EL SALVADOR LOS DÍAS 5 Y 6 DE DICIEMBRE. LOS MINISTROS EUROPEOS DE JUSTICIA YA MANTUVIERON UN PRIMER DEBATE SOBRE LA MANERA EN QUE LA EFICACIA DE LOS SISTEMAS JUDICIALES PUEDE CONTRIBUIR AL CRECIMIENTO ECONÓMICO EN LA REUNIÓN DEL CONSEJO DE JUSTICIA DE 8 DE MARZO (MEMO/13/173). EN PRIMER LUGAR, EL CRECIMIENTO ECONÓMICO ESTÁ MEJORANDO, PERO ESPAÑA Y PORTUGAL AÚN DEBEN SER CONSIDERADOS "CASOS EXCEPCIONALES" QUE PERMITEN "EXCESOS TEMPORALES", COMO SE CONTEMPLA EN EL TRATADO DE LA UNIÓN EUROPEA. LUEGO CONCLUIRÉ CON UNA DISCUSIÓN DE OTRAS ÁREAS DE TRABAJO EN LAS ÁREAS DE LOS SISTEMAS DE JUSTICIA INDÍGENA Y LA AUTONOMÍA BASADA EN LAS RECOMENDACIONES QUE HICE EN EL INFORME DE MI PAÍS.