E S T _
N _
Q _ _ _ R _
D _ C _ R
Q _ _
_ L
D _ C _ M _ N T _
F R _ N C _ S
P R _ S _ N T _ D _
_
L _ S
P _ R T _ C _ P _ N T _ S
_ N T _ S
D _ L
_ N C _ _ N T R _
F _ _ R _
_ C _ P T _ B L _ ;
D _
H _ C H _ ,
T _ M B _ _ N
_ R _
M _ L _ ,
C _ N
_ N _
C _ N C L _ S _ _ N
_ M B _ G _ _ . Clue
ESTO NO QUIERE DECIR QUE EL DOCUMENTO FRANCÉS PRESENTADO A LOS PARTICIPANTES ANTES DEL ENCUENTRO FUERA ACEPTABLE; DE HECHO, TAMBIÉN ERA MALO, CON UNA CONCLUSIÓN AMBIGUA. ESTE DOCUMENTO SE PRESENTA, CON TODO RESPETO, COMO POSIBLE PUNTO DE PARTIDA PARA UN ACUERDO NACIONAL QUE PERMITA A HAITÍ Y A LA COMUNIDAD INTERNACIONAL CONTINUAR PROGRESANDO JUNTOS. ESTO NO QUIERE DECIR QUE EL DOCUMENTO FRANCÉS PRESENTADO A LOS PARTICIPANTES ANTES DEL ENCUENTRO FUERA ACEPTABLE; DE HECHO, ERA TAMBIÉN MALO, CON UNA CONCLUSIÓN AMBIGUA. DE HECHO, NINGUNO DE NOSOTROS, NI YO MISMO, NI MI VECINO, NI SIQUIERA EL JESUITA FRANCÉS CON QUIEN YO ESTABA, ERA NATIVO DEL LUGAR PARTICULAR QUE NOSOTROS RECLAMÁBAMOS COMO “NUESTRO HOGAR” EN ESA HELADA NOCHE.