E L
M _ V _ M _ _ N T _
E _ R _ P _ _
D _ L
A G _ _
_ N _ M _
_
L _
C _ M _ S _ _ N
E _ R _ P _ _
_
T _ N _ R
_ N
C _ _ N T _
_ S T _ S
C _ N S _ D _ R _ C _ _ N _ S
D _ L
P _ R L _ M _ N T _
E _ R _ P _ _ ,
Q _ _
_ C L _ R _ N
L _ S
F _ N C _ _ N _ S
Y
R _ S P _ N S _ B _ L _ D _ D _ S
D _
L _ S
D _ S T _ N T _ S
_ C T _ R _ S . Clue
EN LA RESOLUCIÓN, APROBADA EL PASADO JUEVES, EL PARLAMENTO EUROPEO APOYA LOS "ESFUERZOS" DE LA COMISIÓN Y LA ANIMA A PERSEVERAR EN LA BÚSQUEDA DE SOLUCIONES NEGOCIADAS. LA COMISIÓN TENDRÁ DEBIDAMENTE EN CUENTA LAS OPINIONES EXPRESADAS POR EL PARLAMENTO EUROPEO Y POR EL CONSEJO EN TODAS LAS ETAPAS DEL DIÁLOGO, INCLUIDAS SUS SOLICITUDES DE INICIATIVAS. EL 13 DE NOVIEMBRE DE 2001 EL PARLAMENTO EUROPEO INVITÓ A LA COMISIÓN A PRESENTAR PROPUESTAS DE MODIFICACIÓN DE LA NORMATIVA COMUNITARIA EXISTENTE CON RESPECTO AL TRANSPORTE DE ANIMALES, EN PARTICULAR CON VISTAS A: EL MOVIMIENTO EUROPEO DEL AGUA ANIMA A LA COMISIÓN EUROPEA A TENER EN CUENTA ESTAS CONSIDERACIONES DEL PARLAMENTO EUROPEO, QUE ACLARAN LAS FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES DE LOS DISTINTOS ACTORES.