S _ N
_ M B _ R G _ ,
_ S T _
N _
C R _ _
_ N
C _ N F L _ C T _
_ N T R _
L _ S
D _ S
_ S C _ _ L _ S ,
Y _
Q _ _
L _
M _ Y _ R _ _
D _
L _ S
P _ C _ _ N T _ S
Y
M _ D _ C _ S
C H _ N _ S
_ N
R _ _ L _ D _ D
_ P R _ C _ _ N
_ L
“ _ Q _ _ L _ B R _ _ ”
_ N T R _
L _
T _ _ R _ _
Y
L _
P R _ C T _ C _
M _ D _ C _
_ R _ _ N T _ L
Y
_ C C _ D _ N T _ L . Clue
LO QUE SUGERIMOS ES QUE NO HAY NECESARIAMENTE TENSIONES ENTRE LAS VERSIONES CHINAS U OCCIDENTALES DE LAS NORMAS PER SE, SINO QUE LA MAYOR DIFERENCIA RADICA EN CÓMO SE EJECUTAN ESTAS NORMAS EN LA PRÁCTICA. SIN EMBARGO, ESTO NO CREA UN CONFLICTO ENTRE LAS DOS ESCUELAS, YA QUE LA MAYORÍA DE LOS PACIENTES Y MÉDICOS CHINOS EN REALIDAD APRECIAN EL “EQUILIBRIO” ENTRE LA TEORÍA Y LA PRÁCTICA MÉDICA ORIENTAL Y OCCIDENTAL. SIN EMBARGO, ESTO NO CREA UN CONFLICTO ENTRE LAS DOS ESCUELAS, YA QUE LA MAYORÍA DE LOS PACIENTES Y MÉDICOS CHINOS EN REALIDAD APRECIAN EL «EQUILIBRIO» ENTRE LA TEORÍA Y LA PRÁCTICA MÉDICA ORIENTAL Y OCCIDENTAL. CONCLUSIONES HAY JAPONESES QUE SOSTIENEN QUE EL PUEBLO JAPONÉS CARECE DE LA CAPACIDAD DE TOMAR DECISIONES INDEPENDIENTES DE LOS OCCIDENTALES Y QUE, POR LO TANTO, LOS DOCTORES DEBERÍAN TOMAR LAS DECISIONES POR SUS PACIENTES.