E L
2 0
D _
M _ Y _
D _
2 0 0 6 ,
_ L
C _ M _ T _
A S _ S _ R
D _ L
C _ N S _ J _
D _
E S T _ D _
_ N F _ R M _
_ L
C _ N S _ J _
D _
L _ S
E S T _ D _ S
_
_ P R _ B _ R
L _
P R _ P _ _ S T _
-
P _ R _
S _ L _
P _ R _
Q _ _
P _ D _ _ R _
S _ R
D _ V _ _ L T _
_ L
C _ N S _ J _
F _ D _ R _ L
P _ R _
S _
R _ V _ S _ _ N . Clue
AGREGÓ QUE "CON RESPECTO A LOS ASUNTOS QUE VAN Y VIENEN ENTRE LA COMISIÓN DEL SENADO Y LA CIA, (EL DIRECTOR DE CIA) JOHN BRENNAN LOS HA REMITIDO A LAS AUTORIDADES CORRESPONDIENTES. DESPUÉS DE CINCO AÑOS DE DEBATE, LA PROPOSICIÓN PARA REVISARLA NO HA PODIDO COMPLETAR SU PASO POR EL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEJO (LA INSTITUCIÓN QUE REPRESENTA A LOS ESTADOS MIEMBROS). LA PROPUESTA FUE PRESENTADA AL COMITÉ CULTURAL DEL ORGANISMO DE LA ONU POR LOS PAÍSES ÁRABES QUE INICIALMENTE PRESENTARON UNA VERSIÓN MUCHO MÁS DURA QUE FUE FORMULADA JUNTO CON LOS PALESTINOS. EL 20 DE MAYO DE 2006, EL COMITÉ ASESOR DEL CONSEJO DE ESTADO INFORMÓ AL CONSEJO DE LOS ESTADOS A APROBAR LA PROPUESTA - PERO SÓLO PARA QUE PUDIERA SER DEVUELTO AL CONSEJO FEDERAL PARA SU REVISIÓN.