R E C O N O C I E N D O
_ L
H _ C H _
D _
Q _ _
_ L
_ B J _ T _ V _
F _ N _ L
D _
B _ L G _ R _ _
_ S
L L _ G _ R
_
S _ R
M _ _ M B R _
D _
L _
C _ M _ N _ D _ D ,
Y
Q _ _
_ S T _
_ S _ C _ _ C _ _ N ,
_ N
_ P _ N _ _ N
D _
L _ S
P _ R T _ S ,
_ Y _ D _ R _
_
B _ L G _ R _ _
_
_ L C _ N Z _ R
_ S T _
_ B J _ T _ V _ , Clue
RECONOCIENDO EL HECHO DE QUE EL OBJETIVO FINAL DE BULGARIA ES LLEGAR A SER MIEMBRO DE LA COMUNIDAD, Y QUE ESTA ASOCIACIÓN, EN OPINIÓN DE LAS PARTES, AYUDARÁ A BULGARIA A ALCANZAR ESTE OBJETIVO, LA COMUNIDAD Y SUS ESTADOS MIEMBROS DEBEN SEGUIR MANTENIENDO CONTACTOS CON TERCERAS PARTES DURANTE LA APLICACIÓN DE LA PRESENTE DIRECTIVA Y ALENTAR A LOS TERCEROS PAÍSES A QUE ADOPTEN MEDIDAS EQUIVALENTES. EN RELACIÓN CON EL APARTADO 18 DE LA DECLARACIÓN CONJUNTA DE 14 DE MAYO DE 1991 DE LA REUNIÓN MINISTERIAL ENTRE LA COMUNIDAD EUROPEA, SUS ESTADOS MIEMBROS Y LOS PAÍSES DE LA ASOCIACIÓN EUROPEA DE LIBRE COMERCIO; EL HECHO DE QUE LAS NUMEROSAS METAS QUE LA OTAN PRETENDE LOGRAR EN AFGANISTÁN NO SE HAN CUMPLIDO DURANTE CASI DOS DÉCADAS TAMBIÉN SOCAVA LA LEGITIMIDAD Y CREDIBILIDAD DE LA OTAN Y SUS ESTADOS MIEMBROS.