E S T _ M _ S
T R _ T _ N D _
C _ N
B _ R _ C R _ C _ _ S
Q _ _
_ P _ R _ N
_ N
T _ R N _
_
R _ G L _ S
D _
_ F _ C _ _ N C _ _
Y
_ S P _ C _ _ L _ Z _ C _ _ N
Y
Q _ _ ,
_
L _
L _ R G _
D _
_ N
P R _ C _ S _
D _
C _ _ N T _ S
D _
_ Ñ _ S ,
H _ N
D _ V _ D _ D _
_ L
T R _ B _ J _
_ N T R _
_ L L _ S . Clue
ADAM BIELAN (ECR). – (PL) SEÑORA PRESIDENTA, CON LA VOTACIÓN DE HOY HEMOS CONCLUIDO UN LARGO PROCESO DE MÁS DE TRES AÑOS DE TRABAJO SOBRE EL PROYECTO DE DIRECTIVA RELATIVO A LOS DERECHOS DE LOS CONSUMIDORES. ESTAMOS TRATANDO CON BUROCRACIAS QUE OPERAN EN TORNO A REGLAS DE EFICIENCIA Y ESPECIALIZACIÓN Y QUE, A LO LARGO DE UN PROCESO DE CIENTOS DE AÑOS, HAN DIVIDIDO EL TRABAJO ENTRE ELLAS. SU ESPERANZA ES QUE, DADO EL LARGO TRABAJO DE PREPARACIÓN QUE HAN HECHO TODOS ESTOS AÑOS, NO TENDRÁ QUE PASAR POR UN PROCESO LARGO COMO EL DE IRAK Y AFGANISTÁN PARA LOGRAR SU OBJETIVO. A LO LARGO DE CINCUENTA AÑOS DE TRABAJO, HA CONSERVADO LOS PRINCIPIOS DEL DISPARO E IMPRESIÓN "DIRECTOS" SIN UTILIZAR TECNOLOGÍAS DIGITALES O LAS POSIBILIDADES DEL PROCESO DE IMPRESIÓN.