L _ S
_ N S P _ C T _ R _ S
_ N T _ R N _ C _ _ N _ L _ S
N _
H _ B _ _ N
P _ D _ D _
D _ T _ C T _ R
_ L
P R _ G R _ M _
_ N
L _
D _ C _ D _
D _
1 9 8 0 ,
_ _ N Q _ _
I R _ K
_ S T _ B _
B _ J _
S _ L V _ G _ _ R D _ S ,
P _ R
L _
Q _ _
L _
C _ M _ N _ D _ D
_ N T _ R N _ C _ _ N _ L
T R _ B _ J _
P _ R _
C R _ _ R
_ N
R _ G _ M _ N
D _
S _ L V _ G _ _ R D _ S
M _ S
_ N T R _ S _ V _ . Clue
LOS INSPECTORES INTERNACIONALES NO HABÍAN PODIDO DETECTAR EL PROGRAMA EN LA DÉCADA DE 1980, AUNQUE IRAK ESTABA BAJO SALVAGUARDAS, POR LO QUE LA COMUNIDAD INTERNACIONAL TRABAJÓ PARA CREAR UN RÉGIMEN DE SALVAGUARDAS MÁS INTRUSIVO. QUEREMOS QUE EL GOBIERNO VEA QUE LA COMUNIDAD INTERNACIONAL LOS ESTÁ OBSERVANDO Y QUE DETERMINADOS PAÍSES O INSTITUCIONES DE LA ONU LES ESTÁN PIDIENDO ESPECÍFICAMENTE QUE PONGAN EN MARCHA EL PROGRAMA. AHORA ESTABAN HABLANDO SOBRE EL MANDATO DE LA COMUNIDAD INTERNACIONAL (ENTONCES SE LLAMABA LA LIGA DE LAS NACIONES) A CIERTOS TERRITORIOS PARA CREAR ESTADOS NACIONALES ALLÍ. CUALESQUIERA QUE FUESEN LAS INTENCIONES DE SUS PLANIFICADORES, EL PROGRAMA PETRÓLEO POR ALIMENTOS FUNCIONABA DE LA FORMA SIGUIENTE: IRAK DESIGNABA A CIERTOS INDIVIDUOS O ENTIDADES COMO POTENCIALES COMPRADORES DEL PETRÓLEO IRAKÍ.