E L
H _ C H _
D _
Q _ _
L _ S
C _ P _ T _ L _ S
S _ P T _ M _
Y
_ C T _ V _
H _ Y _ N
S _ D _
S _ P _ R _ D _ S
D _ S D _
Q _ _
S _
H _ Z _
L _
T R _ D _ C C _ _ N ,
C _ M _
H _
D _ C H _
_ N T _ S ,
H _
L L _ V _ D _
_
M _ C H _
_ R R _ R
_ N
_ L
_ N T _ N D _ M _ _ N T _
D _
_ S T _
P _ S _ J _ . Clue
EL HECHO DE QUE LOS CAPÍTULOS SÉPTIMO Y OCTAVO HAYAN SIDO SEPARADOS DESDE QUE SE HIZO LA TRADUCCIÓN, COMO HE DICHO ANTES, HA LLEVADO A MUCHO ERROR EN EL ENTENDIMIENTO DE ESTE PASAJE. SIN EMBARGO, EL HECHO DE QUE LAS PERSONAS REPITEN DOS VECES SU DECLARACIÓN IMPLICA – APARTE DE SU GRAN ENTUSIASMO – QUE HABÍAN LLEGADO A UN NUEVO NIVEL DE COMPRENSIÓN DESPUÉS DE HABER TOMADO SU DECISIÓN. SIN EMBARGO, ERA INCAPAZ DE COMENZAR UN OCTAVO Y, DE HECHO, CUALQUIERA QUE PUDIERA HABERLO EXAMINADO DE CERCA HABRÍA PODIDO DECIR QUE SU SÉPTIMO FLUJO DE MAREA NO ESTABA COMPLETO. DE HECHO, ESTO IBA A TERMINAR CON 350 CAPÍTULOS, PERO DE ALGUNA MANERA, PARECE QUE COMETÍ UN ERROR EN EL PROCESO DE RESERVA DE PUBLICACIÓN, Y PARECE QUE ACORTÉ UN VALOR DE 3 CAPÍTULOS DE CANTIDAD EN 2 (…….)