L _
C _ N T _ D _ D
T _ T _ L
_ S _ G N _ D _
_
B _ L G _ R _ _
Y
L _
C _ N T _ D _ D
T _ T _ L
_ S _ G N _ D _
_
R _ M _ N _ _
D _
C _ N F _ R M _ D _ D
C _ N
_ L
_ N _ X _
I
S _
D _ S T R _ B _ _ R _ N
S _ N
D _ S T _ N C _ _ N _ S
_ N T R _
_ M P _ R T _ D _ R _ S
T R _ D _ C _ _ N _ L _ S
Y
N _ _ V _ S . Clue
LA CANTIDAD TOTAL ASIGNADA A BULGARIA Y LA CANTIDAD TOTAL ASIGNADA A RUMANÍA DE CONFORMIDAD CON EL ANEXO I SE DISTRIBUIRÁN SIN DISTINCIONES ENTRE IMPORTADORES TRADICIONALES Y NUEVOS. POR LO QUE SE REFIERE A LOS FALSEAMIENTOS DE LA COMPETENCIA Y EL EFECTO SOBRE EL COMERCIO, LA COMISIÓN SEÑALA, POR EJEMPLO, QUE LAS AYUDAS PERMITIERON AL BANCO CONTINUAR SUS OPERACIONES EN OTROS ESTADOS MIEMBROS, COMO RUMANÍA O BULGARIA. LA COMPENSACIÓN, SI SE RECIBIERA, NO SE ASIGNARÍA A FAMILIAS JUDÍAS INDIVIDUALES, SINO QUE SE DISTRIBUIRÍA A TRAVÉS DE UN FONDO ESTATAL ESPECIAL DE ISRAEL, SEGÚN EL INFORME. A TAL FIN, LAS CANTIDADES ASIGNADAS A TERCEROS PAÍSES DISTINTOS DE BULGARIA Y RUMANÍA DEBEN DISTINGUIRSE CLARAMENTE DE LAS ASIGNADAS A ESOS DOS PAÍSES.