E L
B _ _ N _ S T _ R
D _
L _ S
_ N _ M _ L _ S
P _ _ D _
M _ J _ R _ R S _
S _ S T _ N C _ _ L M _ N T _
_
T R _ V _ S
D _
D _ V _ R S _ S
_ C T _ V _ D _ D _ S
N _
L _ G _ S L _ T _ V _ S
Q _ _
L _
C _ M _ S _ _ N
_ S T _
P R _ P _ R _ N D _
_ N
L _
_ C T _ _ L _ D _ D
( V _ _ S _
L _
S _ G _ _ _ N T _
P R _ G _ N T _ ) . Clue
SÓLO EN LOS ESTADOS UNIDOS, MÁS DE 100 GRUPOS ESTÁN INTERESADOS EN EL BIENESTAR DE LOS ANIMALES, Y EL ENFOQUE DE SUS ACTIVIDADES Y SUS TÁCTICAS VARÍAN AMPLIAMENTE. SEGÚN EL DR. MAY, LA MAYORÍA DE LOS EXPERIMENTOS CON ESE GRUPO SE LLEVARON A CABO MÁS TARDE EN EL PROGRAMA, CUANDO LA METODOLOGÍA SE MEJORÓ SUSTANCIALMENTE. EN LA COMISIÓN EUROPEA ESTAMOS SATISFECHOS DE QUE NUESTRA PROPUESTA LEGISLATIVA PARA LA PRÓXIMA PAC OFREZCA UNA RESPUESTA AMBICIOSA Y COMPLETA A ESTA PREGUNTA. EL BIENESTAR DE LOS ANIMALES PUEDE MEJORARSE SUSTANCIALMENTE A TRAVÉS DE DIVERSAS ACTIVIDADES NO LEGISLATIVAS QUE LA COMISIÓN ESTÁ PREPARANDO EN LA ACTUALIDAD (VÉASE LA SIGUIENTE PREGUNTA).