N _
P _ D R _ _
H _ B _ R M _
D _ D _
C _ _ N T _
_ N
_ S _
M _ M _ N T _ ,
_ N
_ L
V _ R _ N _
D _
1 9 8 9 ,
Q _ _
_ S T _ B _
_ T R _ P _ D _
_ N
_ N _
D _
L _ S
M _ Y _ R _ S
_ N T _ N T _ S
D _
P _ R V _ R T _ R
_ L
C _ R S _
D _
L _
J _ S T _ C _ _
_ N
L _
H _ S T _ R _ _
B R _ T _ N _ C _ . Clue
AUNQUE EL PROCESO PUEDE DURAR HASTA DOS AÑOS, EL GOBIERNO BRITÁNICO PUEDE IMPLEMENTAR CAMBIOS EN CUALQUIER MOMENTO, PARTICULARMENTE DEBIDO A LA PROBABLE PRESIÓN DE OTROS PAÍSES EUROPEOS. PERO AHORA QUE LA COMISIÓN TIENE MÁS TIEMPO —Y MÁS ESPACIO POLÍTICO— DEBE ENFOCARSE EN SU VERDADERA TAREA: CONSEGUIR QUE EL SISTEMA DE JUSTICIA GUATEMALTECO FUNCIONE POR SU PROPIA CUENTA. SI ES ASÍ, ES LA PRIMERA VEZ EN LA HISTORIA EN QUE SE NOS OBLIGA A SACRIFICAR UNA DE NUESTRAS LIBERTADES FUNDAMENTALES PARA IMPLEMENTAR UN OBJETIVO DE POLÍTICA EXTERIOR. NO PODRÍA HABERME DADO CUENTA EN ESE MOMENTO, EN EL VERANO DE 1989, QUE ESTABA ATRAPADO EN UNO DE LOS MAYORES INTENTOS DE PERVERTIR EL CURSO DE LA JUSTICIA EN LA HISTORIA BRITÁNICA.