L _
C _ M _ S _ _ N
S _ Ñ _ L _ ,
C _ M _
T _ M B _ _ N
C _ N F _ R M _
L _
C _ M _ S _ _ N
D _
V _ N _ C _ _ ,
Q _ _ ,
_ N
L _
G R _ N
M _ Y _ R _ _
D _
L _ S
_ R D _ N _ M _ _ N T _ S
J _ R _ D _ C _ S
_ _ R _ P _ _ S ,
S _ L _
S _
R _ Q _ _ _ R _
_ N _
M _ Y _ R _ _
S _ M P L _ . Clue
SEÑALA QUE, DESDE EL 1 DE DICIEMBRE DE 2009, LA COMISIÓN ESTÁ SUJETA A LA OBLIGACIÓN LEGAL DE INFORMAR DE MANERA INMEDIATA Y COMPLETA AL PARLAMENTO EN TODAS LAS FASES DE LAS NEGOCIACIONES INTERNACIONALES; 2. AFORTUNADAMENTE, PARTE DE ESTAS PRÁCTICAS YA ESTÁN SIENDO PROHIBIDAS EN ALGUNOS ORDENAMIENTOS JURÍDICOS, COMO ES EL CASO DE LA EXPERIMENTACIÓN PARA PRODUCTOS COSMÉTICOS EN LA UNIÓN EUROPEA O INDIA. LOS DATOS NECESARIOS DE CADA PAÍS SON SIMILARES A LOS QUE LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA UE HAN ACORDADO INFORMAR A LA COMISIÓN EUROPEA CADA SEIS AÑOS, CON ARREGLO A LA DIRECTIVA SOBRE AVES. LA COMISIÓN SEÑALÓ, COMO TAMBIÉN CONFIRMA LA COMISIÓN DE VENECIA, QUE, EN LA GRAN MAYORÍA DE LOS ORDENAMIENTOS JURÍDICOS EUROPEOS, SOLO SE REQUIERE UNA MAYORÍA SIMPLE.