P _ R _
_ L
T _ R C _ R
_ N F _ R M _ ,
L _ S
E S T _ D _ S
M _ _ M B R _ S
_ C _ R D _ R _ N
P R _ S _ N T _ R
L _ S
D _ T _ S
C _ R R _ S P _ N D _ _ N T _ S
_
1 9 9 9 ,
_ N
L _
M _ D _ D _
D _
L _
P _ S _ B L _ ,
_ N
_ L
F _ R M _ T _
D _
L _ S
_ C H _
T _ B L _ S
_ S T _ D _ S T _ C _ S
_ R M _ N _ Z _ D _ S
Y _
M _ N C _ _ N _ D _ S . Clue
LOS DATOS NECESARIOS DE CADA PAÍS SON SIMILARES A LOS QUE LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA UE HAN ACORDADO INFORMAR A LA COMISIÓN EUROPEA CADA SEIS AÑOS, CON ARREGLO A LA DIRECTIVA SOBRE AVES. CUALQUIER DECISIÓN DEBERÁ SER ACORDADA POR EL PARLAMENTO EUROPEO, LA COMISIÓN Y LOS ESTADOS MIEMBROS, EN ESTE CASO REPRESENTADOS POR SUS MINISTROS DE PESCA. PARA EL TERCER INFORME, LOS ESTADOS MIEMBROS ACORDARON PRESENTAR LOS DATOS CORRESPONDIENTES A 1999, EN LA MEDIDA DE LO POSIBLE, EN EL FORMATO DE LAS OCHO TABLAS ESTADÍSTICAS ARMONIZADAS YA MENCIONADAS. LOS DATOS DE LOS REGISTROS ADMINISTRATIVOS SE UTILIZARÁN EN LA MAYOR MEDIDA POSIBLE A EFECTOS ESTADÍSTICOS, EN COOPERACIÓN CON LAS AUTORIDADES ESTADÍSTICAS DE LOS ESTADOS MIEMBROS Y CON EUROSTAT.