E L
C _ N S _ J _
F _ D _ R _ L
_ S T _
L _ C H _ N D _
P _ R
_ N _
S _ L _ C _ _ N
_ R _ _ N T _ D _
_ L
F _ T _ R _ ,
Q _ _
_ S
L _
M _ S
C _ M P L _ T _
P _ S _ B L _
Y
S _
R _ C _ M _ _ N D _
P _ R
L _
T _ N T _
_ N
_ N F _ Q _ _
C _ N
T R _ S
_ L _ M _ N T _ S
C _ M P L _ M _ N T _ R _ _ S : Clue
EL CONSEJO FEDERAL ESTÁ LUCHANDO POR UNA SOLUCIÓN ORIENTADA AL FUTURO, QUE ES LO MÁS COMPLETA POSIBLE Y SE RECOMIENDA POR LO TANTO UN ENFOQUE CON TRES ELEMENTOS COMPLEMENTARIOS: DURANTE LAS NEGOCIACIONES, MUCHOS DE LOS ELEMENTOS INICIALMENTE PROPUESTOS POR LA COMISIÓN EUROPEA YA HAN MERECIDO UN AMPLIO APOYO DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO. LOS PRINCIPALES ELEMENTOS DEL NUEVO ENFOQUE SE DEFINIERON EN LA RESOLUCIÓN DEL CONSEJO RELATIVA AL NUEVO ENFOQUE EN MATERIA DE ARMONIZACIÓN TÉCNICA Y NORMALIZACIÓN [7]: PERO INCLUSO SI ESAS PROMESAS SE TRADUCEN EN ACCIONES EFECTIVAS ―Y ESO ESTÁ LEJOS DE SER CIERTO― TODAVÍA NECESITAREMOS UNA REFORMA INTEGRAL A NIVEL FEDERAL.