T R _ S
_ L
D _ B _ T _
C _ N
L _ S
E S T _ D _ S
M _ _ M B R _ S
S _ B R _
L _
P R _ P _ R C _ _ N _ L _ D _ D
Y
L _
N _ C _ S _ D _ D
D _
T _ D _ S
L _ S
R _ Q _ _ S _ T _ S
M _ N C _ _ N _ D _ S
_ R R _ B _ ,
_ S T _ S
S _
S _ P R _ M _ _ R _ N
_ N
_ N T _ R _ S
D _
L _ S
P _ C _ _ N T _ S . Clue
TRAS EL DEBATE CON LOS ESTADOS MIEMBROS SOBRE LA PROPORCIONALIDAD Y LA NECESIDAD DE TODOS LOS REQUISITOS MENCIONADOS ARRIBA, ESTOS SE SUPRIMIERON EN INTERÉS DE LOS PACIENTES. INCLUSO SI UN ESTADO MIEMBRO NO APLICA ESTE MECANISMO DE NOTIFICACIÓN PREVIA, EL ARTÍCULO 9, APARTADO 5, INSTA A LOS ESTADOS MIEMBROS A QUE REEMBOLSEN A LOS PACIENTES SIN DILACIONES INDEBIDAS. NO OBSTANTE LO DISPUESTO EN EL APARTADO 1, LA REDUCCIÓN PREVISTA EN DICHO APARTADO SE FIJARÁ EN EL 0 % PARA LOS NUEVOS ESTADOS MIEMBROS, SALVO BULGARIA, CROACIA Y RUMANÍA.». DE HECHO, A PESAR DE SUS DIFERENCIAS, CADA SISTEMA NACIONAL DE SALUD DE LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA UE DEBE GARANTIZAR LOS MISMOS DERECHOS A LOS PACIENTES Y A LA CIUDADANÍA EN GENERAL.