E N
_ S P _ C _ _ L ,
_ L
D _ B _ T _
B _ J _
_ L
T _ M _
4
P _ D R _ _
D _ V _ D _ R S _
_ X P R _ S _ M _ N T _
_ N
S _ G M _ N T _ S
R _ G _ _ N _ L _ S
P _ R _
G _ R _ N T _ Z _ R
Q _ _
S _ _ N
D _ S C _ T _ D _ S
L _ S
S _ T _ _ C _ _ N _ S
_ N
T _ D _ S
L _ S
R _ G _ _ N _ S . Clue
LLEVANDO LA IDEA DE LOS SEGMENTOS REGIONALES BAJO EL TEMA 4 UN PASO MÁS LEJOS, EL CONSEJO TAMBIÉN PODRÍA DECIDIR CREAR GRUPOS DE TRABAJO DE EXPERTOS INDEPENDIENTES PARA CADA UNA DE LAS CINCO REGIONES. PUESTO QUE EL INSTRUMENTO LEGISLATIVO SE APLICARÍA ÚNICAMENTE EN SITUACIONES TRANSFRONTERIZAS DENTRO DE LA UE, UN REGLAMENTO APORTARÍA SEGURIDAD JURÍDICA Y SIMPLIFICACIÓN EN EL MERCADO INTERIOR. EN ESPECIAL, EL DEBATE BAJO EL TEMA 4 PODRÍA DIVIDIRSE EXPRESAMENTE EN SEGMENTOS REGIONALES PARA GARANTIZAR QUE SEAN DISCUTIDAS LAS SITUACIONES EN TODAS LAS REGIONES. QUIZÁS EL DÍA MÁS SIGNIFICATIVO DEL DEBATE FUE EL JUEVES, CUANDO SE DISCUTIERON LAS IMPLICACIONES DE LAS 52 DECISIONES PARA LA CONFERENCIA DE AMÉRICA DEL NORTE.