E N
_ R _ S
D _
L _
C L _ R _ D _ D
Y
L _
S _ M P L _ C _ D _ D ,
R _ S _ L T _
_ P R _ P _ _ D _
N _
M _ D _ F _ C _ R
L _ S
D _ S P _ S _ C _ _ N _ S
T R _ N S _ T _ R _ _ S
_ S T _ B L _ C _ D _ S
_ N
L _ S
_ R T _ C _ L _ S
3 ,
5
Y
7
D _
L _
D _ C _ S _ _ N
2 0 1 1 / 3 1 4 / U E . Clue
CONSIDERANDO QUE LAS DISPOSICIONES COMERCIALES DEL ACUERDO SE HAN APLICADO DESDE EL 1º DE MARZO DE 2000 SOBRE LA BASE DE LAS MEDIDAS DE TRANSICIÓN ADOPTADAS POR LAS INSTITUCIONES CONJUNTAS ACP-CE; EN LUGAR DE SÓLO OFRECER UN CONJUNTO DE PRINCIPIOS EXPLÍCITOS DE LA JUSTIFICACIÓN Y REGLAS DE DECISIÓN INSTITUCIONALES, LA DEMOCRACIA TAMBIÉN ES UNA ESTRUCTURA PARTICULAR DE LA COMUNICACIÓN LIBRE Y ABIERTA. ADEMÁS, DEBE UTILIZARSE EL ACTUAL SISTEMA EUCARIS, ESTABLECIDO EN LA DECISIÓN 2008/616/JAI DEL CONSEJO, A FIN DE GARANTIZAR QUE DICHO INTERCAMBIO DE INFORMACIÓN PUEDA TENER LUGAR. EN ARAS DE LA CLARIDAD Y LA SIMPLICIDAD, RESULTA APROPIADO NO MODIFICAR LAS DISPOSICIONES TRANSITORIAS ESTABLECIDAS EN LOS ARTÍCULOS 3, 5 Y 7 DE LA DECISIÓN 2011/314/UE.