L _
R _ S P _ _ S T _
D _ L
G _ B _ _ R N _
_ L _ M _ N
_
L _
N _ C _ S _ D _ D
D _
_ T _ N C _ _ N
M _ D _ C _
P _ _ D _
H _ B _ R
S _ D _
P _ L _ T _ C _ ,
P _ R _
_ S
_ N _
R _ S P _ _ S T _
_
_ N _
C _ _ S T _ _ N
M _ R _ L
Y
_ S P _ R _ T _ _ L
D _
S _
_ L
_ N D _ V _ D _ _
T _ _ N _
_ L G _ N _ S
R _ S P _ N S _ B _ L _ D _ D _ S
H _ C _ _
L _
C _ L _ C T _ V _
Y
V _ C _ V _ R S _ . Clue
OTRA DEFICIENCIA DEL EPU TAL COMO SE IMPLEMENTA ACTUALMENTE SUCEDE EN ESAS SITUACIONES DONDE EXISTE UNA NECESIDAD OBVIA DE QUE EL CONSEJO PASE DE LAS RECOMENDACIONES HECHAS POR GOBIERNOS INDIVIDUALES A UNA RESPUESTA DEL CONSEJO COMO UN TODO. PERO SERÍA UN ERROR, Y PARTE DE LA MISMA DEFINICIÓN DE DISCRIMINACIÓN, USAR CARACTERÍSTICAS COLECTIVAS COMO UNA FORMA DE ENTENDER A UNA MUJER EN PARTICULAR, Y VICEVERSA: USAR LA EXPERIENCIA INDIVIDUAL DE UNA MUJER PARA ENTENDER EL COLECTIVO. LA RESPUESTA DEL GOBIERNO ALEMÁN A LA NECESIDAD DE ATENCIÓN MÉDICA PUEDE HABER SIDO POLÍTICA, PERO ES UNA RESPUESTA A UNA CUESTIÓN MORAL Y ESPIRITUAL DE SI EL INDIVIDUO TIENE ALGUNAS RESPONSABILIDADES HACIA LO COLECTIVO Y VICEVERSA. EL COMISIONADO MARIO MONTI CRITICÓ ESTO AL AFIRMAR QUE “ESTA COMISIÓN HA DIMITIDO COLECTIVAMENTE, CREO, NO POR RESPONSABILIDAD COLECTIVA, SINO PORQUE ALGUNOS MIEMBROS PREFIRIERON NO ASUMIR SUS PROPIAS RESPONSABILIDADES INDIVIDUALES”.