H _ B _ R T
P _ R K _ R
( P P E - D E ) .
–
( D E )
S _ Ñ _ R
P R _ S _ D _ N T _ ,
C _ M _
S _ B _ N
T _ D _ S
_ N
_ S T _
C _ M _ R _ ,
T _ N _ M _ S
_ N
R _ G L _ M _ N T _
C E
P _ R _
L _
C _ _ R D _ N _ C _ _ N
D _
L _ S
S _ S T _ M _ S
_ _ R _ P _ _ S
D _
S _ G _ R _ D _ D
S _ C _ _ L
D _ S D _
2 0 0 4
P _ R _ ,
L _ M _ N T _ B L _ M _ N T _ ,
N _ N G _ N
R _ G L _ M _ N T _
D _
_ P L _ C _ C _ _ N . Clue
HUBERT PIRKER (PPE-DE). – (DE) SEÑOR PRESIDENTE, COMO SABEN TODOS EN ESTA CÁMARA, TENEMOS UN REGLAMENTO CE PARA LA COORDINACIÓN DE LOS SISTEMAS EUROPEOS DE SEGURIDAD SOCIAL DESDE 2004 PERO, LAMENTABLEMENTE, NINGÚN REGLAMENTO DE APLICACIÓN. AL MENOS EN ALGUNOS PAÍSES EUROPEOS, ESTA CRECIENTE ACUMULACIÓN DE PROBLEMAS HA CONSOLIDADO ENTRETANTO LA CONVICCIÓN DE QUE SON IMPERATIVAS REFORMAS MASIVAS, TANTO EN LAS REGULACIONES DEL MERCADO LABORAL COMO EN LOS SISTEMAS DE SEGURIDAD SOCIAL. PERO LOS DOCTORES ESTABAN MÁS ANSIOSOS ACERCA DE LOS CAMBIOS QUE KENNEDY QUERÍA HACER DE LAS LEYES DE SEGURIDAD SOCIAL, INICIATIVAS QUE SERÍAN CONSIDERADAS COMO TÍMIDAS EN COMPARACIÓN A LOS SISTEMAS EXISTENTES EN LA MAYORÍA DE LAS NACIONES EUROPEAS. A FIN DE PROTEGER EL MEDIO AMBIENTE, EL REGLAMENTO (CE) NO 1013/2006 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO (4), ESTABLECE REQUISITOS PARA LOS TRASLADOS DE RESIDUOS TANTO DENTRO DE LA UNIÓN COMO ENTRE LOS ESTADOS MIEMBROS Y TERCEROS PAÍSES.