L _
P R _ P _ _ S T _
S _
D _ B _ T _ _
_ N
V _ R _ _ S
R _ _ N _ _ N _ S
D _
L _
U E
_
P R _ N C _ P _ _ S
D _
2 0 0 3
Y
L _ S
G _ B _ _ R N _ S
D _
_ L G _ N _ S
E S T _ D _ S
M _ _ M B R _
_ _ R _ P _ _ S
M _ S T R _ R _ N
C _ _ R T _
_ N T _ R _ S
_ N
L _
P R _ P _ _ S T _
P _ R _
_ T R _ S
F _ _ R _ N
M _ S
_ S C _ P T _ C _ S
_
_ N C L _ S _
C R _ T _ C _ S ,
_ N
_ S P _ C _ _ L
A L _ M _ N _ _
_
S _ _ C _ _ . Clue
DEBE EVALUARSE SI LOS OBJETIVOS DE LA PROPUESTA NO PUEDEN SER ALCANZADOS POR LOS ESTADOS MIEMBROS EN EL MARCO DE SUS SISTEMAS JURÍDICOS NACIONALES Y, POR SU ESCALA Y SUS EFECTOS, PUEDEN ALCANZARSE MEJOR A NIVEL DE LA UE. Y LA TENSIÓN DE UN CLARO BLOQUEO EN EL CONSEJO EUROPEO, PRINCIPALMENTE ALEMANIA Y OTROS ESTADOS MIEMBROS DEL CENTRO Y DEL NORTE, PARA OBLIGAR A QUE CUALQUIER REFUNDACIÓN DE LA UE ESTÉ BAJO LA IMPOSICIÓN DE REFORMAS ESTRUCTURALES. MIENTRAS PERMANECE EN SILENCIO, CON LA DIRECCIÓN GENERAL DE COMERCIO DE LA COMISIÓN EUROPEA DECLINANDO COMENTAR SOBRE LA INVESTIGACIÓN DE LA REVISTA PV, REUTERS INFORMA HOY QUE LA MAYORÍA DE LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA UE HAN APROBADO LA PROPUESTA. LA PROPUESTA SE DEBATIÓ EN VARIAS REUNIONES DE LA UE A PRINCIPIOS DE 2003 Y LOS GOBIERNOS DE ALGUNOS ESTADOS MIEMBRO EUROPEOS MOSTRARON CIERTO INTERÉS EN LA PROPUESTA PERO OTROS FUERON MÁS ESCÉPTICOS O INCLUSO CRÍTICOS, EN ESPECIAL ALEMANIA O SUECIA.