C _ B _
D _ S T _ C _ R
Q _ _
_ L
J _ _ G _
N _
V _ _ N _
T R _ D _ C _ D _
_ L
C _ S T _ L L _ N _
Y
C R _ _ M _ S
C _ N V _ N _ _ N T _
C _ M _ N T _ R L _
_ N
_ S T _
_ P _ R T _ D _ ,
Y _
Q _ _
_ S
_ N
M _ D _
M _ Y
_ N F _ C _ D _
_ N
_ L
_ R G _ M _ N T _
Y
P _ _ D _
S _ R
_ N _
B _ R R _ R _
P _ R _
_ Q _ _ L L _ S
Q _ _
N _
_ N T _ _ N D _ N
B _ _ N
_ L
_ D _ _ M _ . Clue
LOS PÁRRAFOS QUE ORIGINALMENTE SE DIRIGÍAN A UNA AUDIENCIA DE CIENTÍFICOS ACADÉMICOS HAN SIDO TRADUCIDOS AL LENGUAJE DEL RESTO DE NOSOTROS, Y PARTE DE LA CIENCIA DE HAWKING TERMINA SIENDO MÁS FÁCIL DE ENTENDER AQUÍ QUE EN SUS TRABAJOS ANTERIORES. A PESAR DE HABER TENIDO TODO ESTE CONTENIDO TRADUCIDO EN LA PRIMERA VERSIÓN DEL JUEGO, AHORA TIENES QUE DEVOLVER TODO EL MATERIAL ACTUALIZADO PARA TRADUCIRLO, LOCALIZARLO Y CORREGIRLO UNA VEZ MÁS ANTES DE QUE TU NUEVO PRODUCTO LLEGUE AL MERCADO ESPAÑOL. CABE DESTACAR QUE EL JUEGO NO VIENE TRADUCIDO AL CASTELLANO Y CREEMOS CONVENIENTE COMENTARLO EN ESTE APARTADO, YA QUE ES UN MODO MUY ENFOCADO EN EL ARGUMENTO Y PUEDE SER UNA BARRERA PARA AQUELLOS QUE NO ENTIENDAN BIEN EL IDIOMA. ORIGINALMENTE DE ARGENTINA (PERO VIVIENDO EN UN PAÍS DE HABLA INGLESA DURANTE LOS ÚLTIMOS 8 AÑOS) Y HABIENDO VIAJADO A MÁS DE 20 PAÍSES, ENTIENDO CÓMO ES APRENDER UN SEGUNDO IDIOMA Y CÓMO VARÍA EL ESPAÑOL DE UN PAÍS A OTRO.