L _ S
D _ S P _ S _ C _ _ N _ S
T _ C N _ C _ S ,
J _ R _ D _ C _ S
Y
F _ N _ N C _ _ R _ S
S _
_ C _ R D _ R _ N
_ N T R _
L _ S
E S T _ D _ S
M _ _ M B R _ S
Q _ _
_ S T _ N
C _ N _ C T _ D _ S
D _ R _ C T _ M _ N T _
_ ,
D _
C _ N F _ R M _ D _ D
C _ N
_ L
_ P _ R T _ D _
2 ,
_
T R _ V _ S
D _
_ N
T _ R C _ R
P _ _ S ,
Y
S _
D _ S C R _ B _ R _ N
_ N
S _ S
R _ S P _ C T _ V _ S
P L _ N _ S
D _
_ M _ R G _ N C _ _ . Clue
LA COMISIÓN COMPETENTE PARA ASUNTOS JURÍDICOS EXAMINARÁ LA PROPUESTA CONFORME A LAS DISPOSICIONES ACORDADAS A NIVEL INTERINSTITUCIONAL (1) A FIN DE COMPROBAR QUE NO IMPLICA MÁS MODIFICACIONES SUSTANCIALES QUE LAS IDENTIFICADAS COMO TALES EN ELLA. POR CONSIGUIENTE, EL CESE RECOMIENDA A LA COMISIÓN EUROPEA QUE BUSQUE INSTRUMENTOS FINANCIEROS, TÉCNICOS Y JURÍDICOS FLEXIBLES PARA ANIMAR A LOS ESTADOS MIEMBROS A TRATAR DE INTEGRAR LAS DISTINTAS SOLUCIONES EXISTENTES EN UN SISTEMA INTEROPERABLE. LAS DISPOSICIONES TÉCNICAS, JURÍDICAS Y FINANCIERAS SE ACORDARÁN ENTRE LOS ESTADOS MIEMBROS QUE ESTÉN CONECTADOS DIRECTAMENTE O, DE CONFORMIDAD CON EL APARTADO 2, A TRAVÉS DE UN TERCER PAÍS, Y SE DESCRIBIRÁN EN SUS RESPECTIVOS PLANES DE EMERGENCIA. EN CASO DE QUE PARTICIPEN VARIOS ESTADOS MIEMBROS DE LA UNIÓN Y UNO O VARIOS TERCEROS PAÍSES, DEBE SER SUFICIENTE CON QUE SE HAYA CELEBRADO UN ACUERDO DE ESTE TIPO ENTRE EL TERCER PAÍS RESPECTIVO Y UN ESTADO MIEMBRO DE LA UNIÓN PARTICIPANTE.