L _
C _ M _ S _ _ N
_ D _ P T _ R _
_ L
P L _ N
G _ N _ R _ L
D _
C _ M _ N _ C _ C _ _ N
D _ L
R _ _ S G _
_ N
_ L
P L _ Z _
D _
[ T W _
Y _ _ R S
F R _ M
T H _
D _ T _
_ F
_ P P L _ C _ T _ _ N
_ F
T H _ S
R _ G _ L _ T _ _ N ]
Y
L _
M _ N T _ N D R _
_ C T _ _ L _ Z _ D _ ,
T _ N _ _ N D _
_ N
C _ _ N T _
_ L
P R _ G R _ S _
C _ _ N T _ F _ C _
Y
T _ C N _ C _
Y
L _
_ X P _ R _ _ N C _ _
_ D Q _ _ R _ D _ . » . Clue
SI NO FUERA ASÍ, EL PÁRRAFO SEGUNDO SERÍA REDUNDANTE, PUES DISPONDRÍA QUE LA COMISIÓN DEBERÍA TENER EN CUENTA NUEVOS CONOCIMIENTOS CIENTÍFICOS Y TÉCNICOS YA MENCIONADOS EN LA SEGUNDA FRASE DEL PÁRRAFO PRIMERO. EL TIEMPO NECESARIO PARA ELABORAR NUEVAS NORMAS SOLICITADAS POR LA COMISIÓN DISMINUYÓ DE CINCO AÑOS, POR TÉRMINO MEDIO, EN 2009, A TRES AÑOS EN 2013 7 ; ESTA MEJORA NO ES FRUTO DE LA APLICACIÓN DEL REGLAMENTO SINO DE LAS NECESIDADES DE LA INDUSTRIA. TENIENDO EN CUENTA LOS PUNTOS DE VISTA DIFERENTES SOBRE CIERTOS TEMAS, ESOS CONTACTOS HAN PERMITIDO ENCAMINARSE HACIA EL DIÁLOGO ORGÁNICO QUE HA SIDO CONFIADO, HACE YA MÁS DE DOS AÑOS, A LA COMISIÓN BILATERAL PERMANENTE DE TRABAJO. LA COMISIÓN ADOPTARÁ EL PLAN GENERAL DE COMUNICACIÓN DEL RIESGO EN EL PLAZO DE [TWO YEARS FROM THE DATE OF APPLICATION OF THIS REGULATION] Y LO MANTENDRÁ ACTUALIZADO, TENIENDO EN CUENTA EL PROGRESO CIENTÍFICO Y TÉCNICO Y LA EXPERIENCIA ADQUIRIDA.».