M _ _ N T R _ S
Q _ _
_ N _
C _ M _
_ N
L _
V _ R S _ _ N
_ N G L _ S _
D _ _
L _ G _ R
_
D _ S
_ N T _ R P R _ T _ C _ _ N _ S
M _ Y
D _ F _ R _ N T _ S
_ C _ R C _
D _
C _ _ N D _
S _
P _ D _ _
T _ R M _ N _ R
_ L
_ C _ _ R D _ ,
R _ G _ R S
_ R G _ M _ N T _
C _ N
_ X _ T _
Q _ _
L _
V _ R S _ _ N
F R _ N C _ S _
D _ L
C _ N T R _ T _
_ R _
C L _ R _
Y
_ P _ Y _ B _
S _
P _ S _ C _ _ N . Clue
MIENTRAS QUE UNA COMA EN LA VERSIÓN INGLESA DIO LUGAR A DOS INTERPRETACIONES MUY DIFERENTES ACERCA DE CUÁNDO SE PODÍA TERMINAR EL ACUERDO, ROGERS ARGUMENTÓ CON ÉXITO QUE LA VERSIÓN FRANCESA DEL CONTRATO ERA CLARA Y APOYABA SU POSICIÓN. EN CONSONANCIA CON SU POLÍTICA DE GOBIERNO DIRECTO Y CENTRALIZADO, LOS FRANCESES DEJARON CLARO QUE ESTOS JEFES AFRICANOS EJERCÍAN AUTORIDAD NO EN VIRTUD DE SU POSICIÓN TRADICIONAL, SINO EN VIRTUD DE SU CONDICIÓN DE ADMINISTRADORES COLONIALES MODERNOS. EN ESTA ETAPA, SOLO PODEMOS NOTAR CIERTA DECEPCIÓN POR LAS PRIMERAS POSICIONES DE NICOLAS HULOT EN ESTE TEMA DE SALUD PÚBLICA, ESPECIALMENTE PORQUE SIEMPRE HA PROCLAMADO ALTO Y CLARO SU PRIORIDAD DADA A LA PROTECCIÓN DE LA SALUD DE LOS FRANCESES. ACTUALMENTE, NINGÚN LÍDER NI ORGANIZACIÓN PARECE SABER CÓMO MANEJAR CON ÉXITO LA INTEGRACIÓN DE LOS INMIGRANTES EN SU RESPECTIVO PAÍS Y SOCIEDAD, PORQUE NO EXISTE LA COMPRENSIÓN CLARA DE LO QUE LLEVA A UN DESPLAZAMIENTO A UN ESCALA TAN GRANDE.