E N
V _ R T _ D
D _
_ S _ S
A C _ _ R D _ S ,
_ L
R _ F _ R _ N D _ M
D _ B _ R _ _
H _ B _ R S _
C _ L _ B R _ D _
_
F _ N _ L _ S
D _
1 9 9 8
C _ N
_ R R _ G L _
_ L
C _ L _ N D _ R _ _
P R _ S _ N T _ D _
P _ R
_ L
S _ C R _ T _ R _ _
G _ N _ R _ L
_ L
C _ N S _ J _
D _
S _ G _ R _ D _ D
_ N
S _
_ N F _ R M _
D _
2 4
D _
S _ P T _ _ M B R _
D _
1 9 9 7
( S / 1 9 9 7 / 7 4 2
Y
A D D . 1 ) . Clue
CON ARREGLO AL APARTADO 5 DEL ARTÍCULO 280 DEL TRATADO CE, LA COMISIÓN HA PRESENTADO AL PARLAMENTO EUROPEO Y AL CONSEJO SU INFORME ANUAL SOBRE LA PROTECCIÓN DE LOS INTERESES FINANCIEROS COMUNITARIOS Y LA LUCHA CONTRA EL FRAUDE PARA 2002. LOS MIEMBROS DEL CONSEJO DE SEGURIDAD REITERARON SU PLENO APOYO AL PROCESO DE PAZ EN COLOMBIA Y COMPARTEN LA EVALUACIÓN DEL SECRETARIO GENERAL EXPUESTA EN SU PRIMER INFORME SOBRE LA LABOR DE LA MISIÓN DE VERIFICACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS. EL REPRESENTANTE ESPECIAL PRESENTÓ AL CONSEJO EL INFORME DEL SECRETARIO GENERAL SOBRE SOMALIA (S/2015/331) Y SUBRAYÓ QUE, TRAS EL FIN DE LA CRISIS POLÍTICA, EL PROCESO DE CONSTRUCCIÓN DEL ESTADO FEDERAL HABÍA VUELTO A COBRAR IMPULSO. EN VIRTUD DE ESOS ACUERDOS, EL REFERÉNDUM DEBERÍA HABERSE CELEBRADO A FINALES DE 1998 CON ARREGLO AL CALENDARIO PRESENTADO POR EL SECRETARIO GENERAL AL CONSEJO DE SEGURIDAD EN SU INFORME DE 24 DE SEPTIEMBRE DE 1997 (S/1997/742 Y ADD.1).