E L
M _ R C _
L _ G _ L
_ C T _ _ L
P _ R _
L _ S
_ L _ M _ N T _ S
M _ D _ C _ D _ S
S _
R _ M _ N T _
_
1 9 9 0 ,
_ N T _ S
D _
L _
C R _ _ C _ _ N
D _ L
M _ R C _ D _
_ N T _ R N _ ,
Y
D _ S D _
_ N T _ N C _ S
N _ N C _
S _
H _
_ D _ P T _ D _ ,
C R _ _ N D _
D _ S C R _ P _ N C _ _ S
_ N
S _
_ M P L _ M _ N T _ C _ _ N
_ N
L _ S
E S T _ D _ S
M _ _ M B R _ S
D _
L _
U E . Clue
EL MARCO LEGAL ACTUAL PARA LOS ALIMENTOS MEDICADOS SE REMONTA A 1990, ANTES DE LA CREACIÓN DEL MERCADO INTERNO, Y DESDE ENTONCES NUNCA SE HA ADAPTADO, CREANDO DISCREPANCIAS EN SU IMPLEMENTACIÓN EN LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA UE. DICHAS REUNIONES PODRÁN COMPLEMENTARSE CON DEBATES SOBRE LA APLICACIÓN INCORRECTA DE LA DIRECTIVA EN LAS REUNIONES «PAQUETE» QUE ORGANIZAN CON LOS ESTADOS MIEMBROS LA SECRETARÍA GENERAL DE LA COMISIÓN Y/O LA DIRECCIÓN GENERAL DE MERCADO INTERIOR. DEBE EVALUARSE SI LOS OBJETIVOS DE LA PROPUESTA NO PUEDEN SER ALCANZADOS POR LOS ESTADOS MIEMBROS EN EL MARCO DE SUS SISTEMAS JURÍDICOS NACIONALES Y, POR SU ESCALA Y SUS EFECTOS, PUEDEN ALCANZARSE MEJOR A NIVEL DE LA UE. PIDE A TODOS LOS ESTADOS MIEMBROS QUE PARTICIPEN DE MANERA CONSTRUCTIVA EN EL ACTUAL DEBATE SOBRE LA AGENDA EUROPEA DE MIGRACIÓN, QUE AFECTA POR IGUAL A LAS POLÍTICAS INTERIORES, EXTERIORES Y DE DESARROLLO QUE DEBEN LLEVARSE A CABO EN LA UNIÓN EUROPEA;