E N
_ S T _
C _ S _ ,
L _
A G _ N C _ _
Y
_ L
E S T _ D _
M _ _ M B R _
_ N
C _ _ S T _ _ N
D _ B _ N
_ S T _ B L _ C _ R ,
_
P _ T _ C _ _ N
D _
L _
C _ M _ S _ _ N ,
_ N
P R _ G R _ M _
D _
_ S _ S T _ N C _ _
T _ C N _ C _
T _ M P _ R _ L
_
F _ N
D _
_ S _ S T _ R
_ L
E S T _ D _
M _ _ M B R _
_ F _ C T _ D _
_ N
L _
R _ S _ L _ C _ _ N
D _
L _ S
D _ F _ C _ _ N C _ _ S
D _ T _ C T _ D _ S . Clue
LA AGENCIA ELABORARÁ Y ACTUALIZARÁ PERIÓDICAMENTE UNA HERRAMIENTA CAPAZ DE PROPORCIONAR, A PETICIÓN DE UN ESTADO MIEMBRO, DEL PARLAMENTO EUROPEO O DE LA COMISIÓN, UN PANORAMA DEL GRADO DE INTEROPERABILIDAD DEL SISTEMA FERROVIARIO DE LA UNIÓN. EN ESTE CASO, LA AGENCIA Y EL ESTADO MIEMBRO EN CUESTIÓN DEBEN ESTABLECER, A PETICIÓN DE LA COMISIÓN, UN PROGRAMA DE ASISTENCIA TÉCNICA TEMPORAL A FIN DE ASISTIR AL ESTADO MIEMBRO AFECTADO EN LA RESOLUCIÓN DE LAS DEFICIENCIAS DETECTADAS. EN CASO NECESARIO, LA COMISIÓN ADOPTARÁ MEDIDAS APROPIADAS, INCLUIDO EL PROCEDIMIENTO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 226 DEL TRATADO, PARA GARANTIZAR QUE LOS ESTADOS MIEMBROS DE QUE SE TRATE CUMPLAN SU OBLIGACIÓN DE ASISTENCIA RECÍPROCA. SI HAY UNA PETICIÓN DE UN ESTADO MIEMBRO DE LA ZONA DEL EURO DE AYUDA FINANCIERA, TARDARÁ DE TRES A CUATRO SEMANAS PARA ELABORAR UN PROGRAMA DE APOYO INCLUYENDO EL ENVÍO DE EXPERTOS DE LA COMISIÓN, EL FMI Y EL BCE PARA EL PAÍS EN CRISIS.