D _ S _ F _ R T _ N _ D _ M _ N T _ ,
_ S T _
T R _ D _ C T _ R
T _ M _
S _ L _
5 . 0 0 0
C _ R _ C T _ R _ S
D _
T _ X T _
P _ R _
Q _ _ ,
S _
D _ S _ _
T R _ D _ C _ R
_ N
T _ X T _
M _ S
L _ R G _ ,
N _ C _ S _ T _ R _
H _ C _ R L _
_ N
S _ G M _ N T _ S ,
T R _ D _ C _ _ N D _
C _ D _
S _ G M _ N T _
D _
5 . 0 0 0
C _ R _ C T _ R _ S
P _ R
S _ P _ R _ D _
Y
_ N _ _ N D _ L _ S . Clue
DESAFORTUNADAMENTE, ESTE TRADUCTOR TOMA SÓLO 5.000 CARACTERES DE TEXTO PARA QUE, SI DESEO TRADUCIR UN TEXTO MÁS LARGO, NECESITARÉ HACERLO EN SEGMENTOS, TRADUCIENDO CADA SEGMENTO DE 5.000 CARACTERES POR SEPARADO Y UNIÉNDOLOS. VALE LA PENA CITAR TODO EL TEXTO DE ESTE ARTÍCULO PORQUE, DESPUÉS DE TRADUCIR EL ORIGINAL ALBANÉS AL INGLÉS A TRAVÉS DE GOOGLE TRANSLATE, EL TEXTO DEL ARTÍCULO DE 9SPORTPRO ES CASI IDÉNTICO AL TEXTO PRINCIPAL DEL ARTÍCULO DE SHQIP MEDIA: BIN HUWAIREB COMENTÓ: "EL ARAB KNOWLEDGE INDEX CONSIDERA LOS CARACTERES NACIONALES, HISTÓRICOS Y CULTURALES DE CADA PAÍS ÁRABE POR SEPARADO Y ES LO SUFICIENTEMENTE FLEXIBLE COMO PARA SER ADOPTADO EN VARIOS PAÍSES CON NIVELES DE DESARROLLO DIFERENTES. RECUERDO QUE EL PRIMER TEXTO QUE UTILICÉ PARA PROBAR EL RENDIMIENTO DE GOOGLE TRANSLATE (PARA PODER REÍRME DEL ABSURDO) FUERON LAS LETRAS DE “LUCY IN THE SKY WITH DIAMONDS”, PERO ME DECEPCIONÓ VER QUE ERA UNA TRADUCCIÓN PERFECTAMENTE ACEPTABLE.