L _
C _ M _ R _
N _ C _ _ N _ L
F R _ N C _ S _
D _
G _ N _ _ L _ G _ S T _ S
D _
L _
Q _ _
_ S
M _ _ M B R _
A D D
■
A S S _ C _ _ S
_ S
F _ R M _ N T _
D _ L
C _ N V _ N _ _
D _
C _ L _ B _ R _ C _ _ N
D _
1 9 / 0 5 / 2 0 1 5
Q _ _
_ S T _ B L _ C _
_ L
M _ R C _
D _
L _ S
R _ L _ C _ _ N _ S
N _ T _ R _ _ S / G _ N _ _ L _ G _ S T _ S
Y
S _ S
_ B L _ G _ C _ _ N _ S
R _ C _ P R _ C _ S . Clue
EL APOYO [INCONDICIONAL]... DE LA UE A LOS ESTADOS MIEMBROS EN SUS DISPUTAS CON TERCEROS PAÍSES [NO] CONTRIBUYE A LA RESOLUCIÓN DE ESOS ASUNTOS EN EL MARCO DE LAS BUENAS RELACIONES DE VECINDAD Y EL DERECHO INTERNACIONAL ". EN PRIMER LUGAR PORQUE, COMO PAÍS FIRMANTE DEL CONVENIO EUROPEO SOBRE DERECHOS HUMANOS (CEDH) Y MIEMBRO DEL ESPACIO SCHENGEN, SUIZA NO PUDO EXPRESAR EN TÉRMINOS EXPLÍCITOS NINGÚN OBJETIVO QUE FUERA INCOMPATIBLE CON EL MARCO LEGAL EUROPEO. LA CÁMARA NACIONAL FRANCESA DE GENEALOGISTAS DE LA QUE ES MIEMBRO ADD ■ ASSOCIÉS ES FIRMANTE DEL CONVENIO DE COLABORACIÓN DE 19/05/2015 QUE ESTABLECE EL MARCO DE LAS RELACIONES NOTARIOS/GENEALOGISTAS Y SUS OBLIGACIONES RECÍPROCAS. LA PRESENTE DECISIÓN MARCO NO MODIFICARÁ LAS OBLIGACIONES Y PRÁCTICAS ESTABLECIDAS EN RELACIÓN CON TERCEROS ESTADOS EN VIRTUD DEL CONVENIO EUROPEO DE ASISTENCIA JUDICIAL EN MATERIA PENAL, EN LA MEDIDA EN QUE DICHO INSTRUMENTO SIGA APLICÁNDOSE.