C _ _ N D _
P R _ P _ N _
_ N _
N _ _ V _
_ N _ C _ _ T _ V _
L _ G _ S L _ T _ V _ ,
L _
C _ M _ S _ _ N
_ B _ R D _
S _
C _ M P _ T _ B _ L _ D _ D
C _ N
L _ S
D _ R _ C H _ S
F _ N D _ M _ N T _ L _ S
M _ D _ _ N T _
_ N _
_ V _ L _ _ C _ _ N
D _
_ M P _ C T _ ,
_ N
_ S P _ C T _
Q _ _
P _ S T _ R _ _ R M _ N T _
T _ M B _ _ N
_ S
_ X _ M _ N _ D _
P _ R
_ L
C _ N S _ J _
Y
_ L
P _ R L _ M _ N T _ . Clue
SIN EMBARGO HAY ALGUNAS DIFERENCIAS DE LEGISLATURAS NACIONALES; POR EJEMPLO, NI EL PARLAMENTO NI EL CONSEJO TIENEN EL PODER DE LA INICIATIVA LEGISLATIVA (SALVO QUE EL CONSEJO TIENE EL PODER EN ALGUNOS ASUNTOS INTERGUBERNAMENTALES). CUANDO PROPONE UNA NUEVA INICIATIVA LEGISLATIVA, LA COMISIÓN ABORDA SU COMPATIBILIDAD CON LOS DERECHOS FUNDAMENTALES MEDIANTE UNA EVALUACIÓN DE IMPACTO, UN ASPECTO QUE POSTERIORMENTE TAMBIÉN ES EXAMINADO POR EL CONSEJO Y EL PARLAMENTO. LA EVALUACIÓN DE IMPACTO DE SOSTENIBILIDAD DEL TRATADO COMERCIAL UE-MERCOSUR INCORPORA CONSULTAS CON GRUPOS INDÍGENAS, TODA VEZ QUE EL PARLAMENTO EUROPEO HA DECLARADO QUE CUALQUIER ACUERDO FINAL DEBE INCLUIR “DERECHOS HUMANOS FUNDAMENTALES”. EL CESE PIDE QUE SE LE CONSULTE CUANDO LA COMISIÓN, EL PARLAMENTO Y EL CONSEJO ACUERDEN RETIRAR UNA PROPUESTA LEGISLATIVA, YA QUE ES IMPORTANTE EVALUAR LAS CONSECUENCIAS MATERIALES E INMATERIALES DE TAL DECISIÓN.