M _
_ S _ M B R _
L _
F _ L T _
D _
_ M B _ C _ _ N
D _
L _ S
E S T _ D _ S
M _ _ M B R _ S
P _ R _
_ P R _ V _ C H _ R
M _ J _ R
_ S T _
_ P _ R T _ N _ D _ D
Y
_ L C _ N Z _ R
_ N
M _ J _ R
N _ V _ L
D _
_ C C _ S _ B _ L _ D _ D
Y
L _
_ N C L _ S _ _ N
D _
M _ S
P R _ D _ C T _ S
Y
S _ R V _ C _ _ S
_ N
_ S T _
D _ R _ C T _ V _ ,
C _ N C R _ T _ M _ N T _
_ N
_ L
_ R _ _
D _
L _
M _ V _ L _ D _ D . Clue
ME ASOMBRA LA FALTA DE AMBICIÓN DE LOS ESTADOS MIEMBROS PARA APROVECHAR MEJOR ESTA OPORTUNIDAD Y ALCANZAR UN MEJOR NIVEL DE ACCESIBILIDAD Y LA INCLUSIÓN DE MÁS PRODUCTOS Y SERVICIOS EN ESTA DIRECTIVA, CONCRETAMENTE EN EL ÁREA DE LA MOVILIDAD. EL CONSEJO ACORDÓ EN SU REUNIÓN DEL 7 DE DICIEMBRE SU POSICIÓN («ENFOQUE GENERAL») SOBRE LA LEY DE ACCESIBILIDAD EUROPEA, UNA PROPUESTA DE LEGISLACIÓN DESTINADA A QUE VARIOS PRODUCTOS Y SERVICIOS EN EUROPA SEAN ACCESIBLES PARA TODAS LAS PERSONAS EN 2003 LOS SERVICIOS DE LA COMISIÓN CELEBRARÁN REUNIONES BILATERALES CON LOS ESTADOS MIEMBROS CON EL OBJETIVO PRINCIPAL DE DEBATIR LOS CAMBIOS NECESARIOS PARA ADECUAR PLENAMENTE LA LEGISLACIÓN NACIONAL A LOS REQUISITOS DE LA DIRECTIVA. ADEMÁS, LA COMISIÓN, EN ESTRECHA COLABORACIÓN CON LOS ESTADOS MIEMBROS, DEBE COOPERAR CON LAS AUTORIDADES COMPETENTES DE TERCEROS PAÍSES PARA LUCHAR EFICAZMENTE CONTRA EL COMERCIO DE MEDICAMENTOS FALSIFICADOS A ESCALA MUNDIAL.