S _ N
_ M B _ R G _ ,
N _
S _
H _
C _ N S _ D _ R _ D _
Q _ _
D _ C H _
P R _ G R _ M _
P R _ P _ R C _ _ N _
G _ R _ N T _ _ S
_ Q _ _ V _ L _ N T _ S
_
L _ S
_ S T _ B L _ C _ D _ S
_ N
_ L
R _ G L _ M _ N T _
( C E )
N . _
2 1 6 0 / 2 0 0 3
D _ L
P _ R L _ M _ N T _
E _ R _ P _ _
Y
D _ L
C _ N S _ J _
( 4 ) ,
Y
N _
H _
F _ N _ L _ Z _ D _
L _
_ P R _ B _ C _ _ N
D _
D _ C H _
P R _ G R _ M _ . Clue
SIN EMBARGO, NO SE HA CONSIDERADO QUE DICHO PROGRAMA PROPORCIONE GARANTÍAS EQUIVALENTES A LAS ESTABLECIDAS EN EL REGLAMENTO (CE) N.O 2160/2003 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO (4), Y NO HA FINALIZADO LA APROBACIÓN DE DICHO PROGRAMA. SIN EMBARGO, NO SE HA CONSIDERADO QUE DICHO PROGRAMA PROPORCIONE GARANTÍAS EQUIVALENTES A LAS ESTABLECIDAS EN EL REGLAMENTO (CE) N.º 2160/2003 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO (4), Y NO HA FINALIZADO LA APROBACIÓN DE DICHO PROGRAMA. EN BASE AL REGLAMENTO (CE) Nº 1165/1998 DEL CONSEJO, CADA TRES AÑOS LA COMISIÓN SOMETERÁ AL PARLAMENTO EUROPEO Y AL CONSEJO UN INFORME SOBRE LA PERTINENCIA, CALIDAD Y REVISIÓN DE LOS INDICADORES DE LAS ESTADÍSTICAS COYUNTURALES. LA COMISIÓN INFORMARÁ ANUALMENTE SOBRE LOS RESULTADOS DEL PROGRAMA AL PARLAMENTO EUROPEO Y AL CONSEJO, TENIENDO EN CUENTA LOS INDICADORES CUANTITATIVOS Y CUALITATIVOS ESTABLECIDOS EN EL ANEXO DE LA PRESENTE PROPUESTA.