GUYS NAMED GARY: This South Dakota native was the golden-toned voice of TV's "Laugh-In"