TV SITCOMS: This NBC sitcom's last episode featured Janeane Garofalo as a grown-up Mabel Buchman