TV SITCOMS: Fonzie lived above the Cunninghams' garage in this long-running sitcom