TV D.O.A.: Assistant D.A. Sylvia Costas & Detectives Danny Sorenson & Bobby Simone all met tragic ends on this show