TELEVISION MILESTONES: One of the first British productions to play in the U.S. was a 1955 series about this 12th century outlaw