1970s TV: On a '70s TV show, a mild-mannered teacher could transform herself into this Egyptian goddess to thwart crime